Technische Dokumentation - Der Podcast zu allen Themen der technischen Dokumentation
im Maschinen- und Anlagenbau
Episoden Archiv
-
TV #007 Wenn KI falsch übersetzt: Warum ungeprüfte KI-Übersetzungen zum echten Risiko werden
Immer mehr Unternehmen setzen bei Übersetzungen in der technischen Dokumentation auf KI oder Tools wie DeepL. Der Grund ist meist klar: Zeitdruck, Kostendruck und der Wunsch nach schnellen Ergeb...
-
MVO #003 Maschinenverordnung 2027 - Cybersicherheit wird Produktsicherheit
Heute gehen wir in eines der spannendsten und zugleich oft missverstandenen Themen der Maschinenverordnung hinein: Cybersicherheit – Wann ist Software im Sinne der MVO eigentlich sicherheitsrele...
-
MVO #002 Maschinenverordnung 2027: Was auf Hersteller wirklich zukommt
Diese Folge ordnet die Maschinenverordnung ein, erklärt den Übergang von der Richtlinie zur Verordnung und zeigt, welche Themen Hersteller jetzt auf dem Schirm haben müssen.
-
RA #6 HMI-Geräte
In dieser Folge gibt Volker Rummel einen strukturierten Überblick über HMI-Geräte, Eingabemethoden und typische Steuerungslösungen im Maschinen- und Anlagenbau. Wir beleuchten relevante Normen f...
-
CE #017 Rollen im Nebel (Teil 2): Systemrisiken erkennen – und beherrschen
In Teil 2 steigen wir in die Praxis ein. Wir zeigen anhand realer Szenarien, wie Systemrisiken entstehen – besonders dann, wenn Rollen, Annahmen und Schnittstellen nicht klar definiert sind. Ob ...
-
CE #016 Rollen im Nebel (Teil 1): Warum technische Projekte schon vor dem Start scheitern
In dieser ersten Folge unserer zweiteiligen Serie schauen wir auf ein Thema, das in technischen Projekten viel zu selten sauber geklärt wird: Wer übernimmt welche Rolle – und wer trägt welche Ve...
-
RA #015 Großprojekte
Großprojekte in der Technischen Dokumentation haben ganz andere Schwerpunkte wie beispielsweise Elektrogeräte oder Gartengeräte. In diesem Podcast geben ich Ihnen einen Überblick wo Stolperstein...
-
DD#019 Cybersecurity und Technische Dokumentation
Cybersecurity - Welche Rolle spielt die Technische Dokumentation, wenn Ihre Handbücher, Anleitungen oder Serviceinformationen plötzlich potenzielle Angriffsflächen sind? Diese Folge behandelt wa...
-
Extra #030 Ausblick 2026: Was auf Technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung zukommt
2026 wird zu einem Schlüsseljahr für Hersteller und Technische Redaktionen. Zahlreiche neue europäische Rechtsakte stehen in den Startlöchern, Normen werden überarbeitet, und ab 2027 ändern sich...
-
Extra #029 GFT Infotag 2025: Risikobeurteilung, digitale Dokumentation und USA im Praxis-Check
In dieser Folge nehme ich Sie mit zum GFT Infotag 2025 in Schenkenzell. In einer kleinen, sehr praxisorientierten Runde haben wir über drei Themen gesprochen, die den Maschinenbau aktuell stark ...